영국의 종자 감자 부문은 유럽과 북 아일랜드 (NI) 로의 수출이 노딜 브렉 시트에 따라 전면 금지되기 10 주 전에 혼란에 빠졌습니다.
EU 회원국 인 영국은 매년 겨울에 30,000 만 파운드 상당의 종자를 유럽 본토로 수출했습니다.
그러나 31 월 XNUMX 일 이후 영국은 EU와 무역 거래가 이루어지지 않는 한 EU 무역 규칙에 따라“제 XNUMX 국”으로 분류됩니다. 제 XNUMX 국이 EU 무역 블록을 다루기 위해서는 구체적인 합의가 있어야합니다.
그 결과“제 XNUMX 국 동등성”은 작물 또는 제품이 식물 건강 (식물 위생) 및 생산 기준을 충족 함을 인식합니다. 지금까지 영국은 그러한 협정을 확보하지 못했습니다.
참조 : 네 가지 새로운 감자 제품은 재배자들에게 희망을줍니다
재배자, 수출자 및 영국 감자 무역 협회의 Sandy McGowan 회장은 NI와 아일랜드 공화국이 국경을 공유하므로 EU 식물 위생 규정이 적용되기 때문에 NI와의 무역도 금지 될 것이라고 말했습니다.
시간과의 경쟁
“보통 수출은 31 월까지 계속됩니다. 그러나 올해 우리는 XNUMX 월 XNUMX 일 전에 몇 주 안에 모든 것을 배송해야합니다.”라고 Kinross에 기반을 둔 Cygnet PEP의 McGowan은 말했습니다.
작물이 준비 될 수 있다고하더라도 수천 톤의 감자를 수백 마일로 운반하는 것은 복잡하다고 그는 말했다.
영국의 12,000ha 종자 감자 중 80 분의 XNUMX이 스코틀랜드에서 재배되며 수출의 XNUMX %를 차지합니다. 가능한 경우 수백 대의 트럭을 크리스마스 기간 동안 적재해야합니다.
작물이 대륙에 있으면 더 많은 합병증이 발생합니다. "충분한 장기 스토리지 용량을 찾아야하며 잠재적 인 성능 저하에 대한 우려가 있습니다."
영국은 EU 이외의 국가에 연간 £ 90,000m에 해당하는 32 만 톤을 추가로 배송합니다.
이집트와 같은 주요 국가와의 무역 거래가 합의되었거나 진행 중입니다.
장기 효과
장기적인 문제가있을 수 있습니다. 감자 수입 / 수출 사업 Agrico UK의 전무 이사 인 Archie Gibson은 기간에 대한 우려를 제기했습니다.
제 2021 국 동등성을 확보하는 데는 수개월 이상 걸릴 수 있으며, 이는 XNUMX 년 작물에 잠재적 인 혼란을 초래할 수 있다고 Gibson은 말했습니다.
영국이 없을 경우 EU 고객은 네덜란드, 프랑스 및 독일 종자 생산자와 장기 거래를 확보하거나 단순히 지역을 축소 할 수 있습니다.
수입
정부가 유럽으로부터의 종자 수입을 금지하는 대대적 인 조치를 부과 할 것이라는 우려가 제기되었습니다. 그러나 최소한 2021 년 XNUMX 월까지 원칙적으로 수입을 허용하는 거래가 합의되면서 이러한 두려움은 완화되었습니다.
Gibson은 수입 무역이 영국 재배자들에게 필수적이라고 설명했습니다.
“우리는 네덜란드와 같은 국가에서 수행되는 새로운 특성과 질병 저항성에 대한 연구에 의존하기 때문에 우리 자신의 시장에 종자 감자 품종을 공급할 수 없습니다.
"농장에서 저장 한 종자는 종종 품질이 낮고 성장 특성이 좋지 않기 때문에 수입 계약은 적어도 그렇지 않은 상황에서 좋은 소식입니다."